Top three Travel Tips
- Check the latest travel
advice for your destination at smartraveller.gov.au. Subscribe to
receive free email notification each time the travel advice is
updated.
- Take out appropriate travel
insurance to cover hospital treatment, medical
evacuation and any activities, like adventure sports, in which
you plan to participate.
- Before travelling overseas register your travel and contact details online at smartraveller.gov.au, or
at the local Australian embassy, high commission or consulate
once you arrive so we can contact you in an emergency.
- Kiểm soát những chi
tiết mới nhất liên quan
đến quốc gia mình sẽ tới
và đăng
ký trên mạng internet để
nhận thông báo qua e-mail mỗi khi
những chi tiết liên quan đến
đia điểm mình định du
lịch được cập nhật.
- Mua bảo
hiểm du lịch phù hợp
để được trang trải các
chi phí chữa trị ở bệnh
viện, chi phí chuyên chở đến
nơi chữa trị khi bị tai nạn khi du
lịch cũng như các sinh hoạt
khác kể cả các hoạt
động có tính chất mạo
hiểm mà quý vị dự tính
sẽ tham dự.
- Trước khi đi du lịch ngoại quốc, đăng ký các chi tiết về
cuộc hành trình, địa chỉ
liên lạc ở ngoạI quốc
trên mạng hoặc tại đại
sứ quán, cao ủy hoặc lãnh
sự quán Úc khi tới nơi
để chúng tôi có thể
liên lạc với quý vị trong
trường hợp khẩn cấp.
- راجع أحدث
نصائح
السفر المنطبقة
على الجهة
التي
تقصدها واشترك لتلقّي
إخطارات
مجانية
عبر
البريد
الإلكتروني
كلما تم
تجديد
نصائح
السفر
المنطبقة
على الجهة
التي
تقصدها.
- احصل
على تأمين
سفر مناسب
لتغطية
العلاج في
المستشفيات،
والإخلاء
الطبي،
وأية
أنشطة،
بما فيها
أنواع
الرياضة
التي
تنطوي على
مغامرات
والتي
تخطط
للمشاركة
فيها.
- قبل
السفر إلى
الخارج سجّل
تفاصيل
سفرك
والاتصال
بك عبر
الإنترنت
أو تسجّل
شخصيًا
عندما تصل
إلى مقصدك
في الخارج
لدى أية
سفارة أو
مفوضية
عليا أو
قنصلية
أسترالية
كي نتمكّن
من
الاتصال
بك في
حالات
الطوارئ.
- Estudie el aviso de
viaje más reciente para su destino e inscríbase para recibir notificaciones gratuitas por email cada vez que se
actualice el mismo.
- Obtenga una póliza
de seguro de viaje apropiada que cubra tratamiento
médico hospitalario, evacuación médica y
las actividades, incluso deportes de aventura, en las que
planee participar.
- Antes de viajar al extranjero registre sus datos de viaje y de contacto en
línea o en la embajada, alta comisión o consulado
australianos locales una vez que haya llegado, de modo que
podamos ponernos en contacto con usted en caso de
emergencia.
- 查閱有關您的目的地的最新旅遊建議,並進行登記,讓您在每次關於目的地的建議更新時獲得免費的電郵通知。
- 購買適當的旅遊保險,讓您獲得醫院治療、醫療遷離及任何計劃參與的活動的保障,包括冒險的運動。
- 往海外旅遊前,在網上登記您的旅遊和聯絡資料,或在抵達時,在當地的澳洲大使館、高級專員公署或領事館登記,讓我們可以在緊急情況時聯絡您
- Controlla gli ultimi
avvisi di viaggio per la tua destinazione e abbonati per
ricevere comunicazioni gratuite a mezzo posta elettronica ogni
volta che viene aggiornato l’avviso di viaggio per la tua
destinazione.
- Sottoscrivi un’adeguata assicurazione
di viaggio con copertura per cure ospedaliere,
evacuazioni mediche ed altre attività, tra cui sport di
avventura, alle quali intendi partecipare.
- Prima di partire per l’estero, registra i tuoi particolari di viaggio e di contatto elettronicamente o presso la più vicina ambasciata
australiana, alto commissariato o consolato australiano una
volta giunto a destinazione, cosicché possiamo
contattarti nell’eventualità di
un’emergenza.
- Ελέγξτε
τις τελευταίες
ταξιδιωτικές
συμβουλές για τον
προορισμό
σας και γίνετε
συνδρομητής για να
λαμβάνετε
δωρεάν
ειδοποιήσεις
μέσω
ηλεκτρονικού
ταχυδρομείου
κάθε φορά
που
ενημερώνονται
οι
ταξιδιωτικές
συμβουλές
για τον
προορισμό
σας.
- Κάντε
κατάλληλη ταξιδιωτική
ασφάλεια που να
καλύπτει
νοσοκομειακή
περίθαλψη,
διακομιδή
για
λόγους
υγείας
και
οποιεσδήποτε
δραστηριότητες
στις
οποίες
σχεδιάζετε
να
συμμετάσχετε,
όπως
αθλήματα
περιπέτειας.
- Πριν
ταξιδέψετε στο
εξωτερικό, δηλώστε το
ταξίδι και
τα
στοιχεία
επικοινωνίας
σας μέσω
διαδικτύου
ή στην
τοπική
αυστραλιανή
πρεσβεία,
ύπατη
αρμοστεία
ή
προξενείο
μόλις
αφιχθείτε,
για να
μπορούμε να
επικοινωνούμε
μαζί σας σε
περίπτωση
έκτακτης
ανάγκης.
Other brochures produced for Australian travellers