वरिष्ठ यात्री

ऑस्ट्रेलियावासी नित बढ़ती हुई संख्या में विदेश यात्रा कर रहे हैं। आपकी उम्र और मंजिल चाहे कुछ भी हो, प्रस्थान से पहले की उचित तैयारी करने और यात्रा के दौरान स्वस्थ बने रहने पर आपको आनंददायक एवं सुखद यात्रा का अनुभव होगा। यह प्रकाशन वरिष्ठ यात्रियों को ऐसी सूचनाएँ देने के लिए तैयार किया गया है जिनसे आपको अबाध और सुरक्षित यात्रा करने में मदद मिल सके। इसके साथ-साथ ट्रैवल स्मार्ट: ऑस्ट्रेलियाई यात्रियों के लिए सुझाव, का भी अध्ययन किया जाना चाहिए जो कि smartraveller.gov.au पर उपलब्ध है।

जब आप विदेश यात्रा पर जाते हैं तो ऑस्ट्रेलिया की सहायता प्रणालियों, आपातकालीन सेवा क्षमताओं एवं चिकित्सा सुविधाओं से आपका नाता टूट जाता है। विदेश में यात्रा करने वाले ऑस्ट्रेलिया के लोगों की सहायता के लिए ऑस्ट्रेलिया सरकार हर संभव उपाय करेगी, लेकिन फिर भी अन्य देशों में यात्रियों की मदद करने में कुछ कानूनी एवं व्यावहारिक अड़चनें पेश आती हैं। इस संबंध में आपकी उम्मीदें व्यावहारिक होनी चाहिए और कहीं जाने से पहले कृपया smartraveller.gov.au पर उपलब्ध कौंसुलर सर्विस चार्टर अवश्य पढ़ लें।

यात्रा से पहले – तैयारी कर लें

आपकी तैयारी जितनी बेहतर होगी, आपकी यात्रा उतनी ही सुरक्षित और आनन्दप्रद रहेगी।

यात्रा सम्बंधी सुझाव पढ़ें

अपने गंतव्य हेतु नवीनतम यात्रा सुझावों के लिए smartraveller.gov.au से प्रारंभ करें। इससे आपको विदेश यात्रा के दौरान प्रस्तुत होने वाली प्रमुख चुनौतियों और बरती जा सकने वाली सावधानियों के बारे में जानकारी मिलेगी। हमारे यात्रा सुझावों में सुरक्षा और संरक्षा सम्बंधी हिदायतें, स्थानीय कानूनों और स्वास्थ्य सम्बंधी मुद्दों के बारे में परामर्श भी शामिल हैं।

यात्रा से पहले अपना रजिस्ट्रेशन करें

यात्रा से पहले smartraveller.gov.auपर अपनी यात्रा और संपर्क विवरण रजिस्टर करना सुनिश्चित करें। इससे आपात स्थिति में, चाहे वह प्राकृतिक आपदा, नागरिक उथल-पुथल या पारिवारिक मुद्दा हो, आपसे संपर्क करना आसान होगा। आपके द्वारा उपलब्ध रजिस्ट्रेशन संबंधी सूचना ऑस्ट्रेलिया के कठोर गोपनीयता कानून के तहत संरक्षित रहेगी।

यात्रा सुझाव के लिए सब्सक्राइब करें

smartraveller.gov.au पर, यात्रा सुझावों के लिए मुफ़्त ईमेल अपडेट्स प्राप्त करने के लिए सब्सक्राइब करें। इससे आप जिस देश की यात्रा करने की योजना बना रहे हैं, उसकी सुरक्षा और संरक्षा सम्बंधी स्थितियों, स्थानीय कानूनों तथा स्वास्थ्य सम्बंधी मामलों में होने वाले किसी भी परिवर्तन से परिचित होते रहेंगे।

यात्रा बीमा

यदि आप यात्रा बीमा नहीं ले सकते तो आपके लिए यात्रा करना भी किफायती नहीं हो सकता।

विदेशों में होने वाले चिकित्सा व्यय मेडिकेयर द्वारा कवर नहीं किए जाते। ऑस्ट्रेलिया सरकार विदेशों में होने वाले आपके चिकित्सा उपचार व्यय या ऑस्ट्रेलिया अथवा किसी तीसरे देश में आपके चिकित्सीय निष्क्रमण के व्यय का भुगतान नहीं करेगी। बिना यात्रा बीमा वाले यात्री किसी भी चिकित्सीय या उससे संबंधित व्यय के लिए स्वयं जिम्मेवार होंगे।

हमारी पुरजोर सिफारिश है कि आप एक व्यापक यात्रा बीमा करा लें। ध्यान रखें कि इसमें चोट लगने या बीमारी सम्बंधी सभी चिकित्सा व्यय, और साथ ही कीमती सामान के चोरी होने, सामानों को क्षति पहुँचने, तथा उड़ान योजनाओं के निरस्तीकरण या अवरोध इत्यादि भी कवर किए गए हों। इससे आप चिन्ता एवं किसी भी संभावित आर्थिक कठिनाई से बचेंगे। विदेश में होने वाली चिकित्सा पर हजारों डॉलर खर्च हो सकते हैं और गड़बड़ होने की स्थिति में अनेक परिवारों को इन खर्चों का भुगतान करने के लिए आर्थिक भार झेलना पड़ा है।

विभिन्न बीमा पॉलिसियों की आपस में तुलना करें और यह सुनिश्चित करें कि आपने जिस कवर का चयन किया है वह आपकी जरूरतों के मुताबिक है और आपकी सम्पूर्ण यात्रा-अवधि के लिए मान्य है। पहले से मौजूद किन्हीं बीमारियों और चोटों का भी खुलासा करें। प्रोडक्ट को स्पष्ट करने वाले बयान (प्रोडक्ट डिस्क्लोज़र स्टेटमेंट) गौर से पढ़ें और सुनिश्चित करें कि आपकी यात्रा बीमा में जो बातें कवर की गई हैं उन्हें आपने ठीक से समझ लिया है।

एक ही पॉलिसी के अंतर्गत आप स्वयं अपने लिए तथा अपने यात्रा के भागीदार के लिए यात्रा बीमा प्राप्त कर सकते हैं। लेकिन, अलग-अलग पॉलिसियों के अनुसार कवर भी अलग-अलग किस्म के होते हैं। अत: पॉलिसी की बारीकियों को ठीक से पढ़ लें। इस बात का भी ध्यान रखें कि आपने सभी विवरणों की पुष्टि अपने बीमा-प्रदाता के समक्ष कर दी हो और आपको अपनी पॉलिसी की लिखित पुष्टि मिल चुकी हो।

यदि आप अपने क्रेडिट कार्ड द्वारा प्रदत्त यात्रा बीमा पर निर्भर रहने की योजना बनाते हैं तो यात्रा करने से पहले आपको यह लिखित पुष्टि प्राप्त कर लेनी चाहिए कि आपको कवर किया जा चुका है और इस बात का पक्का ध्यान रखें कि पॉलिसी के विवरणों की स्पष्ट लिखित रूपरेखा आपको प्राप्त हो चुकी हो।

आपके लिए उपयुक्त पॉलिसी के चयन के लिए सुझाव सहित यात्रा बीमा के बारे में और अधिक जानकारी के लिए यह वेबसाइट देखें: smartraveller.gov.au

सच्ची घटना

एरिन पूरी दुनिया की यात्रा के लिए अपने क्रूज़ पर जाने के लिए काफी रोमांचित थी। प्रस्थान से पहले अपनी तैयारियों के क्रम में उसने जल्दी से बुनियादी यात्रा बीमा करा लिया। समुद्र-यात्रा के दौरान, साँस लेने में काफी तकलीफ होने के बाद पता चला कि एरिन को पल्मोनैरी एम्फीसीमा नामक बीमारी थी, और अगले पोर्ट तक उसके लिए ऑक्सीजन की व्यवस्था करना जरूरी था। वहाँ पहुँचने पर, एरिन को सबसे नजदीकी स्थानीय अस्पताल ले जाया गया और बाद में उसे एक बेहतर अस्पताल में ले जाए जाने के लिए चिकित्सीय निष्क्रमण (मेडिवेक) की आवश्यकता हुई। एरिन के बुनियादी यात्रा बीमा में पहले से मौजूद रोग को कवर नहीं किया गया था। उसे चिकित्सीय निष्क्रमण और अस्पताल व्यय के लिए $10,000 देना पड़ा। इस अप्रत्याशित खर्च के कारण एरिन को अपनी विश्व-यात्रा बीच में ही छोड़ देनी पड़ी।

स्मारट्रैवलर सुझाव

आपको यह पता होना चाहिए कि आपकी यात्रा बीमा में क्या-क्या कवर किया गया है, जिसके अंतर्गत पहले से मौजूद किसी चिकित्सा दशा का कवरेज़ भी शामिल हो सकता है।

पासपोर्ट एवं वीज़ा

आपका पासपोर्ट आपका सबसे महत्वपूर्ण यात्रा दस्तावेज़ है। ऑस्ट्रेलिया से बाहर जाने से पहले सभी ऑस्ट्रेलियाई नागरिकों के पास वैध पासपोर्ट होना चाहिए, और वे जब तक विदेश में रहें उनके पास उपयुक्त पासपोर्ट हो।

सावधान रहें कि पासपोर्ट की वैधता के बारे में हर देश की अपनी अलग-अलग वांछित शर्तें हैं। यह सुनिश्चित करें कि ऑस्ट्रेलिया लौटने की आपकी नियत तिथि से आपका पासपोर्ट कम से कम अगले छ: महीनों के लिए जरूर वैध हो। आपका पासपोर्ट गुम या चोरी हो जाने की दशा में उसकी जगह दूसरा पासपोर्ट प्राप्त करने के लिए अतिरिक्त पासपोर्ट फोटो अपने पास रखें।

आप जिन देशों की यात्रा पर जाना चाहते हैं वहाँ के विदेश मिशन (दूतावास, उच्चायोग या कौंसुलेट) से सम्पर्क करके शीघ्र ही यह पता लगा लें कि आपको किस प्रकार के वीज़ा की जरूरत है। कुछ देशों में प्रवेश और निर्गम के लिए विशिष्ट जरूरतें होती हैं, जिनमंप शामिल है अनिवार्य टीकाकरण। इस बात की भी सावधानी रखें कि आप टूरिस्ट वीज़ा पर किसी प्रकार का कार्य नहीं कर सकते – जिनमें स्वयंसेवी या अवैतनिक कार्य भी शामिल हैं। आप जिन देशों में ट्रांजिट में रहेंगे वहाँ की वीज़ा सम्बंधी शर्तों को भी समझ लें। ऑस्ट्रेलिया में स्थित विदेशी मिशनों के सम्पर्क विवरण व्हाइट पेजेज में या ऑनलाइन www.dfat.gov.au/embassies.html पर देखे जा सकते हैं।

ऑस्ट्रेलियन पासपोर्ट के बारे में और अधिक जानकारी www.passports.gov.au पर या ऑस्ट्रेलिया में ऑस्ट्रेलियन पासपोर्ट सूचना सेवा को 13 12 32 पर फोन करके प्राप्त की जा सकती है।

याद रखें

  • ऑस्ट्रेलिया तथा विदेशों में स्थित ऑस्ट्रेलियन मिशन के विदेशी मामले और व्यापार विभाग (DFAT) आपको अन्य देशों के लिए वीज़ा अथवा कार्य या निवास परमिट दिलाने में कोई मदद नहीं कर सकते।
  • केवल वीज़ा मिल जाने से किसी विदेशी मुल्क में प्रवेश की गारंटी नहीं होती।
  • अधिकांश मामलों में, टूरिस्ट वीज़ा किसी विदेशी मुल्क में स्वैच्छिक एवं अवैतनिक कार्यकलाप सहित आपको कोई कार्य करने की अनुमति नहीं देता।

दोहरी नागरिकता

एक से अधिक देशों की राष्ट्रीयता या नागरिकता रखना दोहरी नागरिकता कहलाता है।

कुछ देशों में ऐसे लोगों को नागरिकता प्रदान की जाती है जो वहाँ के नागरिकों से विवाह करते हैं, या ऐसे लोगों को जिनके माता-पिता या दादा-दादी उस देश में जन्मे थे। आपको इस बात से सावधान रहना चाहिए कि यदि आप दोहरे नागरिक हों तो जब आप अपनी दूसरी राष्ट्रीयता वाले देश लौटेंगे तो उसके अपने निहित अभिप्राय हो सकते हैं। यदि आप किसी ऐसे देश में हैं जो आपको अपना नागरिक मानता हो तो ऑस्ट्रेलियन कौंसुलर से सहायता प्राप्त करने से आपको रोका जा सकता है।

यदि आपके पास किसी दूसरे देश का पासपोर्ट है तो उसके प्रयोग के बारे में सलाह प्राप्त करें। अपना ऑस्ट्रेलियन पासपोर्ट अपने पास रखें और ऑस्ट्रेलिया आने-जाने के लिए उसी का प्रयोग करें।

और अधिक जानकारी के लिए, smartraveller.gov.au पर उपलब्ध दोहरी नागरिकता नामक प्रकाशन पढ़ें।

यात्रा की योजना बनाना

अपने प्रस्थान से पहले की खोजबीन और तैयारी करने पर आप अनेक परेशानियों से बच सकते हैं।

अपने गंतव्य के बारे में खोजबीन करें

अपने गंतव्य देश के राजनीतिक, सांस्कृतिक एवं आर्थिक वातावरण के बारे में पता लगाएँ ताकि आपको पता चल सके कि वहाँ पहुँचने पर आपको क्या उम्मीद करनी चाहिए। अपने गंतव्य के लिए smartraveller.gov.au पर यात्रा सलाहकार से सम्पर्क करें और या तो गाइडबुक (मार्गदर्शिका) खरीद लें अथवा इंटरनेट पर नवीनतम जानकारी प्राप्त करें। आप जिन देशों की यात्रा पर जा रहे हैं उन देशों से परिचित दोस्तों या परिवार के लोगों से बातचीत करें। अपने गंतव्यों के बारे में और अधिक जानने के लिए आप www.dfat.gov.au पर DFAT के 'कंट्री ब्रीफ्स' (देशों के बारे में संक्षिप्त जानकारी) भी देख सकते हैं।

एयरलाइन्स (विमानन सेवाएँ)

यदि आपको अंदेशा हो कि हवाई यात्रा के लिए एयरलाइन द्वारा आपकी फिटनेस पर सवाल उठाया जा सकता है तो हमारा सुझाव है कि आप अपने डॉक्टर से इस आशय का पत्र प्राप्त कर लें कि आप हवाई यात्रा कर सकते हैं।

यदि आप विकलांग हैं तो प्रदत्त सेवाओं – जैसे शटल सेवाएँ, सीटिंग व्यवस्था एवं विशेष आहार, इत्यादि – के बारे में जानने के लिए अपनी एयरलाइन को फोन करें।

यदि अपको अपने साथ नीडल्स और सीरिंज इत्यादि ले जाना आवश्यक हो तो अपने डॉक्टर से इस आशय का पत्र हासिल कर लें जिसमें बताया गया हो कि आपको उसकी जरूरत क्यों है। साथ ही समय से पूर्व अपने एयरलाइन से सलाह प्राप्त कर लें कि आप संवर्द्धित एयरपोर्ट एवं विमान यात्रा सुरक्षा नियमों का पालन कैसे कर सकते हैं।

सेंटरलिंक (Centrelink) भुगतान

यदि आपको पेन्शन या कोई सरकारी भुगतान प्राप्त होता हो तो इस बात की पुष्टि करने के लिए कि ऑस्ट्रेलिया से अल्पकाल के लिए बाहर जाने से आपके भुगतान पर क्या असर पड़ सकता है, आपको प्रस्थान करने से कम से कम छ: सप्ताह पहले सेंटरलिंक से सम्पर्क करना चाहिए। सेंटरलिंक भुगतानों और विदेश यात्रा के बारे में और अधिक जानकारी के लिए वेबसाइट www.centrelink.gov.au देखें, 13 16 73 पर फोन करें या अपने नजदीकी सेंटरलिंक ग्राहक सेवा केन्द्र पर जाएँ।

नियोजित भ्रमण एवं क्रूज़

यदि आप किसी संगठित भ्रमण समूह या किसी क्रूज़ (यात्री जहाज) पर यात्रा कर रहे हों तो यह पता कर लें कि आपकी ओर से क्या व्यवस्थाएँ की गई हैं और आपको खुद क्या इंतजाम करने हैं। किसी अतिरिक्त या आकस्मिक व्यय की भी योजना बनाकर रखें ताकि यात्रा पर आपको अचानक परेशान न होना पड़े।

रहने की व्यवस्था

यदि आप स्वतंत्र रूप से यात्रा कर रहे हों तो अनुशंसा की जाती है कि आगमन से पूर्व अपनी आवासीय व्यवस्था की बुकिंग करा लें, खास तौर पर यदि आप अपनी मंजिल पर देर रात पहुँचने वाले हों।

सम्पर्क में रहें

अपने परिवार या दोस्तों से सम्पर्क बनाए रखने के लिए कोई न कोई व्यवस्था जरूर करें। सम्पर्क के लिए बहुत से यात्री ईमेल या अपने ऑस्ट्रेलियन मोबाइल फोन का उपयोग करते हैं। अपनी यात्रा प्रारम्भ करने से पहले आपको अपने ऑस्ट्रेलियन मोबाइल फोन सेवा-प्रदाता से सम्पर्क करके ग्लोबल रोमिंग की व्यवस्था कर लेनी चाहिए। यदि आप ग्लोबल रोमिंग का खर्च कम करना चाहते हों तो यह पता कर सकते हैं कि आप जिन देशों की यात्रा पर जाने की योजना बना रहे हैं वहाँ प्रीपेड मोबाइल फोन सेवा उपलब्ध है या नहीं।

सामान

चोरी और गुम हो जाने जैसी स्थितियों से बचने के लिए, कम सामान लेकर यात्रा करें। ज्यादा सामान के साथ आप उठाईगीरों और जेबकतरों का आसानी से शिकार बन जाते हैं। क्रेडिट कार्ड और पासपोर्ट इत्यादि अपने कपड़ों के अन्दर या मनी बेल्ट में सँभालकर रखें।

सामान की सुरक्षा और संरक्षा के बारे में जानकारी 'नागरिक उड्डयन सुरक्षा प्राधिकरण' से www.casa.gov.au और साथ ही ऑस्ट्रेलिया सरकार की यात्रा सुरक्षा वेबसाइट www.travelsecure.infrastructure.gov.au पर उपलब्ध है।

यदि आप यूएसए (अमेरिका) की यात्रा पर हैं तो यह सुनिश्चित कर लें कि आप उनके विशिष्ट एयरलाइन बैगेज लॉक की अनिवार्यता को पूरा करते हों। इस बारे में जानकारी अमेरिकी गृह सुरक्षा विभाग (US Department of Homeland Security) की वेबसाइट www.tsa.gov पर उपलब्ध है।

विदेश में सुरक्षित रहना

विदेशों में सुरक्षित रहने के लिए आप व्यावहारिक कदम उठा सकते हैं और मुसीबतों तथा खतरनाक स्थितियों में पड़ने से बच सकते हैं।

धन और कीमती वस्तुएँ

धन और कीमती वस्तुओं के गुम या चोरी होने से बचने के लिए आप अनेक कदम उठा सकते हैं।

  • विदेशों में अपना धन प्राप्त करने के लिए विभिन्न तरीकों का इस्तेमाल करें, जैसे डेबिट और क्रेडिट कार्ड, ट्रैवलर्स चेक और नगदी।
  • अपने बैंक से पता कर लें कि क्या आपका एटीएम कार्ड विदेशों में कारगर होगा।
  • यात्रा की अपेक्षित अवधि के लिए अपने बैंक में अपना रजिस्ट्रेशन करा लें।
  • अपना क्रेडिट कार्ड कभी अपने से दूर न होने दें।
  • अपने मूल्यवान दस्तावेज़ों – जैसे पासपोर्ट, टिकट, यात्रा बीमा पॉलिसी, वीज़ा, क्रेडिट कार्ड, एटीएम कार्ड – के दो फोटोकॉपी बनाकर रखें। एक कॉपी मूल दस्तावेजों से अलग अपने पास रखें और दूसरी कॉपी घर पर किसी के पास छोड़ दें।
  • अपना वरिष्ठ नागरिक कार्ड अपने साथ रखें। हो सकता है अन्य देशों में उसकी कोई मान्यता न हो लेकिन फिर भी उसे साथ रखने में कोई हर्ज़ नहीं, हो सकता है कहीं जरुरत पड़ जाए।

स्थानीय नियम और रीति-रिवाज

स्थानीय नियमों से परिचित हो लें और स्थानीय रीति-रिवाजों के प्रति संवेदनशीलता दर्शाएँ।

स्थानीय कानूनों और रीति-रिवाजों के बारे में व्यावहारिक जानकारी पाने के लिए smartraveller.gov.au पर अपने गंतव्य देश से सम्बंधित यात्रा सुझाव पढें। कुछ संस्कृतियों में ज्यादा खुलेपन वाले वस्त्र पहनने पर लोगों को काफी एतराज होता है। यह याद रखें कि स्थानीय कानून और अर्थदंड आप पर भी लागू होते हैं और इनमें ऐसे कानून और अर्थदंड भी शामिल हैं जो ऑस्ट्रेलिया के मापदंडों के अनुसार कठोर लग सकते हैं। आयु या स्वास्थ्य को लेकर कोई बहाना नहीं किया जा सकता। बहुत से देशों में कुछ अपराधों के लिए मृत्युदंड भी दिया जाता है और इनमें मादक द्रव्य सम्बंधी अपराध भी शामिल हैं।

स्थानीय परिवहन एवं भ्रमण

विदेश भ्रमण की योजना बनाते समय smartraveller.gov.au पर हमारी यात्रा सलाह के अंतर्गत स्थानीय यात्रा खंड देखें और 'विदेशों में सड़क सुरक्षा' पर हमारा यात्रा बुलेटिन पढ़ें।

यह याद रखें कि परिवहन और टूर ऑपरेटरों से आप सुरक्षा के जिन मानकों की उम्मीद रखते होंगे – जिनके अंतर्गत ऐडवेंचर के कार्यकलाप भी शामिल हैं – वे उनपर हमेशा खरे नहीं उतरते। हो सकता है पर्याप्त सुरक्षा उपकरण न दिए जाएँ और रखरखाव एवं सुरक्षा की सावधानियों का पालन न किया जाए।

यदि विदेशों में आप ड्राइव करने की योजना रखते हों तो ऑस्ट्रेलिया से प्रस्थान करने से पहले सुनिश्चित कर लें कि आपने अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट हासिल कर लिया है।

आप जिन जगहों पर जाने की योजना बना रहे हैं वहाँ की सड़क की स्थितियों और यातायात नियमों के बारे में जान लें। यदि आप कोई कार किराये पर ले रहे हों तो ध्यान रखें कि वह वहाँ की सड़कों पर चलने की हालत में हो।

विदेश में स्वस्थ रहना

यात्रा आरंभ करने से पहले अपनी स्वास्थ्य सम्बंधी जरूरतों को समझ लें।

स्वास्थ्य परीक्षण और टीकाकरण

आपके गंतव्य स्थान के लिए किसी टीकाकरण या अन्य किसी स्वास्थ्य परीक्षण की जरूरत तो नहीं यह जानने के लिए अपने प्रस्थान से कम से कम छ: से आठ सप्ताह पहले बुनियादी स्वास्थ्य चेक-अप के लिए अपने डॉक्टर या ट्रैवल क्लीनिक से मिल लें।

दवा का प्रयोग

यदि आप अन्य देशों में दवाएँ लें रहे हों तो हमारी सलाह है कि आप:

  • अपने डॉक्टर से चर्चा कर लें कि आपको कौन-सी दवाएँ लेनी चाहिए
  • अपने डॉक्टर का एक पत्र अपने पास रखें जिसमें उस दवा के बारे में विस्तार से बताने के साथ-साथ उल्लेख हो कि आप अपने साथ कितनी दवा रखेंगे और यह कि वह दवा आपके व्यक्तिगत प्रयोग के लिए है
  • दवा को उसके मूल पैकेजिंग में रहने दें ताकि उसपर आपके नाम का स्पष्ट लेबल लगा हो और खुराक संबंधी निर्देश लिखे हों।

यदि आप दवाएँ अपने साथ लेकर यात्रा कर रहे हों तो ऑस्ट्रेलिया में उपयुक्त विदेशी मिशन से सम्पर्क करके पता कर लें कि उन देशों में उन दवाओं को ले जाना कानूनन मान्य है। सम्पर्क विवरण www.dfat.gov.au/embassies.html पर उपलब्ध हैं।

यदि आपको यात्रा के दौरान अधिक मात्रा में दवाएं साथ रखनी हों तो हर बैग में थोड़ी-थोड़ी मात्रा में दवा रख लेना ठीक रहेगा ताकि कोई बैग खो जाने की स्थिति में आपको दिक्कत न हो। सभी दवाओं को उनके मूल लेबल लगे कंटेनर में ही रखें ताकि सीमा-शुल्क की परेशानी से बचा जा सके।

यदि आपको अपनी दवा इंजेक्ट करनी हो तो बेहतर होगा कि आप अपनी सुइयां और सीरिंज रखें बशर्ते कि आप जिन देशों में जा रहे हैं वहाँ इस बात की अनुमति हो। यदि अन्य देशों में आपको सुइयाँ और सीरिंज खरीदनी पड़े तो ध्यान रहे कि वे सीलबंद और कीटाणुमुक्त हों।

अपनी यात्रा की पूरी अवधि के लिए पर्याप्त मात्रा में दवाएँ लेकर चलें। यदि आपको अपने गंतव्य स्थल पर दवा खरीदने की जरूरत पड़े तो सावधान रहें कि आप मिलती-जुलती या नकली दवाएँ अथवा अन्य नुस्ख़े वाली दवाएँ न खरीद लें। दवा की ताकत (पावर) की जाँच किसी डॉक्टर की सहायता से कर लें। सावधान रहें कि पैकेजिंग और लेबलिंग ऑस्ट्रेलिया में उपलब्ध दवाओं जैसी हो सकती है, लेकिन दवा की शक्ति और उसके घटक तत्व हर देश में अलग हो सकते हैं। दवा की ताकत (पावर) की जाँच किसी डॉक्टर की सहायता से अवश्य कर लें।

फार्मास्युटिकल बेनेफिट्स स्कीम (PBS) वाली दवाओं को दूसरे देशों में ले जाना या भेजना अपराध है बशर्ते वह आपके स्वयं या आपके साथ यात्रा करने वाले किसी व्यक्ति के उपयोग के लिए हो। इस कानून को तोड़ने पर आप पर $5,000 जुर्माना लग सकता है और दो साल की जेल हो सकती है। अतिरिक्त जानकारी www.health.gov.au पर उपलब्ध है अथवा 1800 020 613 पर PBS सूचना लाइन को फोन करें।

दवा लेकर यात्रा करने संबंधी अधिक जानकारी www.medicareaustralia.gov.au पर उपलब्ध है अथवा ओवरसीज ड्रग डायवर्शन को 1800 500 147 पर फोन करें।

प्रेस्क्रिप्शन वाले चश्मे

यदि आप चश्मा लगाते हैं तो एक अतिरिक्त जोड़ी और/या प्रेस्क्रिप्शन की कॉपी अपने साथ रखें ताकि टूटने या गुम होने की स्थिति में चश्मे को आसानी से बदला जा सके।

सच्ची घटना

जोसेफ और लुइस यूरोप की अपनी यात्रा के लिए अच्छी तरह तैयार थे। उन्होंने व्यापक यात्रा बीमा भी करा रखा था। उन्होंने अपने दस्तावेज़ों और यात्रा कार्यक्रमों की एक कॉपी अपने परिवार के पास रख दी थी और अपने पास उन्होंने अलग से अपने पासपोर्ट के विवरण रखे थे। अपनी मौजूदा रोग-दशा के लिए उन्होंने समुचित मात्रा में नुस्ख़े वाली PBS दवाएँ भी अपने सामान में रख ली थीं। जब वे विमान से निकल रहे थे तो चालक दल के एक सदस्य ने उनसे कहा कि ट्रांजिट से उनका सामान आने में देर हो रही है। जोसेफ अपनी दवाएँ छूट जाने को लेकर परेशान हो गया और उसका दिल तेजी से धड़कने लगा। होटल पहुँचने पर लुइस ने देखा कि होटल की फार्मेसी में भी उसी लेबेल की एक दवा दिख रही थी जैसी जोसेफ के दिल के लिए लिखी गई थी। जोसेफ की हालत में कोई सुधार नहीं हो रहा था, इसलिए लुइस ने वह दवा खरीद ली और उसने उस दवा की ताकत भी नहीं देखी जो कि जोसेफ के सामान्य डोज़ से आधी थी। शाम को जोसेफ को दिल का दौरा पड़ा और उसे अस्पताल में भर्ती किया गया। यदि वह अपने हैंडबैग में दवा की थोड़ी मात्रा लेकर चलता, या अपने वर्तमान प्रेस्क्रिप्शन की एक कॉपी रखता, तो यह स्थिति टाली जा सकती थी।

स्मारट्रैवलर सुझाव

सुयोग्य मेडिकल प्रोफेशनल से परामर्श किए बिना अन्य देशों में दवाएँ खरीदने और लेने में सावधानी बरतें।

पारस्परिक स्वास्थ्य अनुबंध

ऑस्ट्रेलिया का इन देशों के साथ पारस्परिक हेल्थकेयर अनुबंध है : बेल्जियम, फिनलैंड, आयरलैंड, इटली, माल्टा, नीदरलैंड्स, न्यूजीलैंड, नॉर्वे, स्वीडेन, और युनाइटेड किंगडम।

इन अनुबंधों के कारण ऑस्ट्रेलिया के लोग अन्य देशों में त्वरित और आकस्मिक चिकित्सा प्राप्त कर सकते हैं। लेकिन, ये चिकित्सा सेवाएँ तभी दी जाएँगी जब व्यक्ति के ऑस्ट्रेलिया वापस लौटने तक चिकित्सा में देर करना अनुचित होगा। यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि स्वास्थ्य सम्बंधी अनुबंध यात्रा बीमा के विकल्प नहीं हैं। डॉक्टर द्वारा वापस ऑस्ट्रेलिया के लिए चिकित्सीय निष्क्रमण की अनुशंसा करने पर आपको कोई कवर प्राप्त नहीं होगा।

डिपार्टमेंट ऑफ वेटरन अफेयर्स

यदि आपको डिपार्टमेंट ऑफ वेटरन अफेयर्स (DVA) से पेन्शन मिल रही हो, तो प्रस्थान करने से पहले आपका कर्तव्य बनता है कि आप DVA को विदेश यात्रा के अपने इरादे के बारे में बता दें। आपकी विदेश यात्रा से आपके पेन्शन और हेल्थकेयर की हकदारियों पर क्या संभावित असर हो सकते हैं इसके बारे में पूछें। DVA 'गोल्डकार्ड' या DVA हेल्थकेयर कार्ड से इस बात की गारंटी नहीं मिलती कि DVA विदेश में आपके रहते हुए आपके चिकित्सा व्यय वहन करेगा। अधिक जानकारी www.dva.gov.au पर उपलब्ध है अथवा DVA को 13 32 54 पर फोन करें।

उपयोगी लिंक

स्वस्थ यात्रा और टीकाकरण के बारे में और अधिक जानकारी के लिए आप ये वेबसाइट देखें:

  • विश्व स्वास्थ्य संगठन – www.who.int
  • ऑस्ट्रेलियन टीकाकरण हैंडबुक – www.immunise.health.gov.au

विदेश यात्रा के दौरान हेल्थकेयर तथा अंतर्राष्ट्रीय स्वास्थ्य अनुबंधों के बारे में और अधिक जानकारी मेडिकेयर ऑस्ट्रेलिया की वेबसाइट www.humanservices.gov.au पर उपलब्ध है या 13 20 11 पर फोन करें।

विदेशों में सहायता प्राप्त करना

विदेश में संकट में पड़े ऑस्ट्रेलिया के लोगों की सहायता के लिए ऑस्ट्रेलिया सरकार हर संभव उपाय करेगी, लेकिन उसकी अपनी सीमाएँ हैं।

कौंसुलर सेवाएँ

अन्य देशों में संकट में पड़े ऑस्ट्रेलिया के लोगों की मदद के लिए DFAT द्वारा सहायता उपलब्ध कराई जाती है। इस सहायता को कौंसुलर सेवा के नाम से जाना जाता है। लेकिन इस सहायता की भी कानूनी और व्यावहारिक मर्यादाएँ हैं।

कौंसुलर सर्विसेज चार्टर में उस सेवा के मानक तय किए गए हैं जो कि ऑस्ट्रेलिया के सभी लोग कौंसुलर स्टाफ से पाने की आशा कर सकते हैं। इसके अंतर्गत वे क्या कर सकते हैं और क्या नहीं कर सकते हैं ये बातें smartraveller.gov.au पर उपलब्ध हैं।

विदेश में ऑस्ट्रेलियन मिशन के सम्पर्क विवरण www.dfat.gov.au/missions पर उपलब्ध हैं। ट्रैवल स्मार्ट: ऑस्ट्रेलियाई यात्रियों के लिए सुझाव के "विदेशों में सहायता प्राप्त करना" खंड में भी ऑस्ट्रेलियन मिशन की डायरेक्ट्री देखी जा सकती है। यह प्रकाशन आपके पासपोर्ट के साथ जारी किया जाता है और smartraveller.gov.au पर ऑनलाइन भी उपलब्ध है।

कुछ देशों में ऑस्ट्रेलिया के लोगों को कौंसुलर सहायता प्रदान करने के लिए ऑस्ट्रेलिया का कनाडा से अनुबंध है। ऑस्ट्रेलिया के लोगों को कौंसुलर सहायता प्रदान करने वाले कैनेडियन मिशन्स की सूची ट्रैवल स्मार्ट: ऑस्ट्रेलियाई यात्रियों के लिए सुझाव नामक प्रकाशन में दी गई है।

दुनिया के किसी भी हिस्से से कैनबरा स्थित 24 घंटे सेवारत कौंसुलर आपात केन्द्र से +61 2 6261 3305 या 1300 555 135 पर (ऑस्ट्रेलिया के अन्दर स्थानीय कॉल की दर) सहायता के लिए सम्पर्क किया जा सकता है।

अपने यात्रा बीमा प्रदाता से सम्पर्क करें

यात्रा बीमा कम्पनियों के अक्सर 24-घंटे कार्यरत सहायता केन्द्र होते हैं जिनसे आप दुनिया के किसी भी हिस्से से सम्पर्क कर सकते हैं। यदि आप विदेश में रहते हुए बीमार पड़ जाएँ या चिकित्सा सम्बंधी कोई आपात-स्थिति आ जाए तो आपको यथाशीघ्र अपने यात्रा बीमा प्रदाता से सम्पर्क करना चाहिए। ध्यान रहे कि आप अपनी यात्रा बीमा पॉलिसी सूचना और सम्पर्क नम्बर अपने साथ ले जाएँ ताकि आप विदेश से आसानी पूर्वक अपने बीमाकर्ता से सम्पर्क कर सकें। अपने यात्रा बीमा पॉलिसी संबंधी विवरण अपने परिवार या दोस्तों के पास भी रखने का विचार करें।

बीमा के बारे में और अधिक जानकारी के लिए, इस पुस्तिका का "यात्रा बीमा" खंड पढ़ें।

परामर्श सेवाएँ

विदेशों में यात्रा कर रहे ऑस्ट्रेलिया के लोग जिन्हें परामर्श सेवाओं की जरूरत है, +61 2 6261 3305 पर हमारे कौंसुलर आकस्मिक केन्द्र से सम्पर्क कर सकते हैं। यह नम्बर लाइफलाइन टेलिफोन काउंसेलर से जोड़ दिया जाता है।

स्मारट्रैवलर के अन्य प्रकाशन

DFAT द्वारा विशिष्ट यात्रा-समूहों के लिए यात्रा सम्बंधी सुझाव तथा अप्रत्याशित घटनाओं का सामना कैसे करें इस बारे में जानकारी सहित कई पुस्तिकाएँ प्रकाशित की जाती हैं जो वेबसाइट smartraveller.gov.au पर उपलब्ध हैं।

इन शीर्षकों में शामिल हैं:

  • ट्रैवल स्मार्ट : ऑस्ट्रेलियाई यात्रियों के लिए सुझाव
  • कौंसुलर सर्विस चार्टर
  • विदेश में गिरफ़्तारी या जेल
  • विदेश में यात्रा करना
  • विदेश में मृत्यु
  • दोहरे नागरिक
  • विदेश में कार्य करना और जीवन-यापन
  • विदेश में यौन उत्पीड़न
  • बच्चों के साथ यात्रा
  • ठीक से यात्रा करना
  • महिला यात्री
  • जब विदेश में कोई गुम हो जाए

इन पुस्तिकाओं की प्रतियाँ DFAT के प्रान्तीय एवं प्रादेशिक कार्यालयों, ऑस्ट्रेलिया के पासपोर्ट कार्यालयों तथा विदेशों में स्थित ऑस्ट्रेलियन मिशन्स में भी उपलब्ध हैं। आप ऑनलाइन रूप से इनकी प्रतियाँ smartraveller.gov.au पर भी ऑर्डर कर सकते हैं।

ठीक से यात्रा करना (Travelling well), वरिष्ठ यात्री (Travelling seniors) तथा दोहरे नागरिक (Dual nationals) नामक पुस्तिकाएँ smartraveller.gov.au पर अनेक सामुदायिक भाषाओं में भी उपलब्ध हैं।

यात्रा के 10 उत्तम सुझाव

  1. smartraveller.gov.au पर यात्रा सम्बंधी नवीनतम सलाह देखें और हर बार अपने गंतव्य के बारे में अद्यतन सलाह के लिए मुफ़्त ईमेल सूचना प्राप्त करने के लिए सब्सक्राइब करें।
  2. विस्तृत यात्रा बीमा करा लें और यह सुनिश्चित करें कि उसमें उन सारी जगहों को कवर किया गया हो जहाँ आपकी जाने की योजना है और आप जो कार्य करना चाहते हों।
  3. विदेश यात्रा करने से पहले, smartraveller.gov.au पर अथवा वहाँ पहुँचते ही स्थानीय ऑस्ट्रेलियाई दूतावास, उच्चायोग या कौंसुलेट में अपनी यात्रा और सम्पर्क विवरण का निबंधन (रजिस्ट्रेशन) कर लें ताकि किसी भी आकस्मिक स्थिति में हम आपसे सम्पर्क कर सकें।
  4. आप जिस देश में जा रहे हैं वहाँ के कानूनों का पालन करें, भले ही वे कानून आपको ऑस्ट्रेलिया के मापदंडों के अनुसार कठोर या अनुचित लगते हों। चूँकि आप एक ऑस्ट्रेलियन हैं, इस आधार पर स्थानीय लोगों की तुलना में भिन्न व्यवहार पाने की उम्मीद न रखें।
  5. सुनिश्चित कर लें कि आपको जिन देशों में जाना है अथवा ट्रांजिट में रहना है, वहाँ के लिए आपके पास उचित वीज़ा है। साथ ही आगमन और प्रस्थान सम्बंधी अन्य आवश्यक बातों का भी पता कर लें।
  6. अपने पासपोर्ट विवरण, बीमा पॉलिसी, ट्रैवलर्स चैक, वीज़ा एवं क्रेडिट कार्ड नम्बरों की प्रतियां बनाकर अपने पास रखें। मूल प्रति से अलग एक प्रति अपने पास सुरक्षित रखें और एक प्रति घर पर किसी को सौंप दें।
  7. अनुशंसित टीकाकरणों तथा स्वास्थ्य सम्बंधी अन्य सावधानियों के बारे में पेशेवर स्वास्थ्य कर्मियों से पूछताछ करें। ध्यान रखें कि कुछ देशों में टीकाकरण के बिना आपको प्रवेश नहीं दिया जा सकता। अपने साथ विदेश ले जाई जा सकने वाली दवाओं के बारे में भी पूछ लें क्योंकि कुछ देशों में कुछ विशेष दवाओं को ले जाना मना है।
  8. यह सुनिश्चित करें कि ऑस्ट्रेलिया लौटने की आपकी नियत तिथि से आपका पासपोर्ट कम से कम अगले छ: महीनों के लिए जरूर वैध हो। आपका पासपोर्ट गुम या चोरी हो जाने की दशा में उसकी जगह दूसरा पासपोर्ट प्राप्त करने के लिए अतिरिक्त पासपोर्ट फोटो अपने पास रखें।
  9. अपने घर पर अपने परिवार और दोस्तों के सम्पर्क में रहें और उन्हें अपने यात्रा-विवरण की एक प्रति दें ताकि उन्हें पता रहे कि आप कहाँ पर हैं।
  10. यह भी पता कर लें कि आप जिस देश की यात्रा पर जा रहे हैं, क्या वहाँ आपको उस देश का एक नागरिक समझा जाता है? क्या दोहरी नागरिकता के कारण आपकी यात्रा योजनाओं पर कोई असर पड़ेगा?